VW is testing a system developed in Silicon Valley, using a next-generation dialog manager to parse natural-language voice commands from multiple users.